低油价和利比亚动乱影响奥地利OMV公司的现金流专业开关

据道琼斯11月28日消息，奥地利OMV公司新闻发言人Johannes Vetter周五表示：“油价的持续大幅下跌以及在利比亚产量的不可预测性正在对公司的现金流产生不利的影响。”在实施中期分红之后，OMV已经宣布公司正在重新评估其投资计划以释放现金流。Vetter表示：“油价的波动我们这个行业已经习惯，只有去年油价在高位比较稳定，只是目前油价的波动速度值得关注。”

唐绍红摘译自道琼斯

原文如下：

L消毒液ow Oil Prices, Libyan Unrest Affect OMV's Cash Flow

[Dow Jones]--"Softness in the oil price together with the unpredictabilit摄影周边y of our Libyan production are adversely impacting the Group's cash flow," OMV spokesman Johannes Vetter says Friday. OMV has already announced it is reviewing the pace of its investment program to target a broadly neutral free cash flow after dividends over the medium定制产品 term. Mr. Vetter adds, "A volatile oil price as such is something which our industry is used to -- only the last years showed an extraordinary stability of high prices. Only the speed as such is remarkable."